Decisiones del Tribunal Supremo Admisiones por Cortesía delTribunal Supremo Disposición de Recursos por elTribunal Supremo Decisiones del Tribunal Supremo 2012 / Tribunal Supremo / Índice de Decisiones del Tribunal Supremo / Decisiones del Tribunal Supremo 2012 Buscar Meses Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Diciembre NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 188 Resolución del Tribunal TS-8344 In re: Arturo L. Dávila Toro 21 diciembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 187 Alimentos- Fijación de pensión alimentaria a favor de menor cuando padre o madre acepta capacidad económica; jurisdicción del TPI para imponer pensión cuando menor adviene a la mayoría de edad y no ha presentado petición a nombre propio AC-2010-105 Santiago Texidor v. Maisonet Correa 12 diciembre 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 186 Conducta Profesional – Censura enérgica por violación a los Cánones 6, 12, 18 y 19 de Ética Profesional CP-2012-17 In re: Wanda Valentín Custodio 11 diciembre 2012 Per Curiam 2012 TSPR 185 Extensión de términos por motivo de concesión días a la Rama Judicial EM-2012-10 In re: Extensión de Términos por motivo de concesión de la mañana del 24 de diciembre de 2012 y el día 31 de diciembre de 2012 14 diciembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 184 Procedimiento Criminal- Momento en que se presentarán las circunstancias agravantes como parte del pliego acusatorio CC-2010-583 CC-2010-749 CC-2011-373 Pueblo v. Pagán Rojas y otros 10 diciembre 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 183 Enmienda al Reglamento para la Admisión de Aspirantes al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría ER-2012-5 In re: Enmienda a la Regla 2.5.4.2 del Reglamento para la Admisión de Aspirantes al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría 10 diciembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 182 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-12717 In re: Harley Rullán Castillo 7 diciembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 181 Derecho Administrativo – Ley 161-2009: Foro con jurisdicción para revisar las decisiones de la Junta de Apelaciones sobre Construcciones y Lotificaciones y su sucesora, Junta Revisora de Permisos y Uso de Terrenos CC-2011-823 CC-2012-150 CC-2012-158 José Cordero v. Oficina de Gerencia de Permisos y otros 5 diciembre 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 180 Bajas Voluntarias y Cambios a Estatus Inactivo en RUA de enero a septiembre 2012 TS-9044 y otros Ex parte: Aprobación de Baja Voluntaria y Aprobación de Cambio de Estatus Inactivo de enero a septiembre de 2012 21 noviembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 179 Derechos Reales – Acción de Retracto de Comunero AC-2009-2 Moreno Ramírez v. Alvin Szumlinski 4 diciembre 2012 Hon. Feliberti Cintrón Noviembre NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 178 Ley de Condominios – Proporción de titulares requerida para cambiar el criterio de participación sobre los elementos comunes; definición de anejo y de elemento privado CC-2011-639 Trigo Margarida v. Junta de Directores Condominio El Campeador 28 noviembre 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 177 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requerimientos del Tribunal Supremo AB-2011-111 In re: Roberto J.J. Buono Colón 28 noviembre 2012 Per Curiam 2012 TSPR 176 Procedimiento Criminal – determinación de causa para arresto en ausencia CC-2011-796 Pueblo v. Rueda Lebrón 16 noviembre 2012 Hon. Estrella Martínez 2012 TSPR 175 Extensión de Términos EM-2012-9 In re: Extensión de términos por motivo de concesión del viernes 23 de noviembre de 2012 16 noviembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 174 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-8072 In re: Edmundo Ayala Oquendo 15 noviembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 173 Ley de Menores – Término para revisar órdenes o resoluciones; jurisdicción del Tribunal CC-2011-863 El Pueblo de Puerto Rico en interés del menor E.A.L.N. 14 noviembre 2012 Hon. Pabón Charneco 2012 TSPR 172 Sucesiones – Partición de herencia; bienes fuera de Puerto Rico; conflicto de leyes; descubrimiento de prueba CC-2010-1002 Valencia Mercader v. García García 8 noviembre 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 171 Ley de Tránsito – Embriaguez; periodo de observación; supresión de evidencia científica CC-2011-1064 Pueblo v. Caraballo Borrero 8 noviembre 2012 Hon. Estrella Martínez 2012 TSPR 170 Ley de Reclamaciones y Demandas contra el Estado – pago de sentencia con fondos públicos municipales; participación del municipio AC-2010-58 Municipio de Fajardo v. Secretario de Justicia 8 noviembre 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 169 Readmisión al Ejercicio de la Notaría TS-8594 In re: Juan Carlos Ríos Pérez 26 octubre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 168 Regla 15 – Autorización condicionada para ejercer la práctica de la abogacía AB-2010-29 AB-2010-242 In re: Osmer J. De León Hernández 19 octubre 2012 Per Curiam 2012 TSPR 167 Código Electoral de Puerto Rico para el Siglo XXI – Definición de “aspirante”; nominación directa; observadores en colegios de votación CC-2012-987 Rivera Guerra v. Comisión Estatal de Elecciones 5 noviembre 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 166 Código Electoral para el Siglo XXI – Entrega de lista de Electores Excluidos (“I-8”) para comicios electorales de noviembre 2012 CT-2012-20 Mundo Ríos v. Comisión Estatal de Elecciones 3 noviembre 2012 Per Curiam 2012 TSPR 165 Seguros –Tarifas aprobadas por la Oficina del Comisionado de Seguros en seguros de propiedades para condominios durante el periodo de enero 1996 a junio 2001; doctrina de actos propios CC-2010-413 Comisionado de Seguros v. Universal Insurance 1ro noviembre 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 164 Sentencia con Opinión Disidente AC-2009-87 Rosso Descartes v. Banco Gubernamental para Puerto Rico y otros 1ro noviembre 2012 Sentencia con Opinión Disidente Octubre NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 163 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría TS-4490 In re: Osvaldo Pérez Marrero 31 octubre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 162 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-1682 In re: Edwin Belén Trujillo 25 octubre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 161 Readmisión al Ejercicio de la Abogacía TS-8982 In re: Victoria A. Ferrer-Kerber 25 octubre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 160 Alimentos – Ingresos considerados para el cómputo de la pensión alimentaria AC-2011-5 Franco Resto v. Rivera Aponte 26 octubre 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 159 Contribuciones – requisito jurisdiccional de pago previo establecido en el Art. 3.48 de la Ley de Contribución Municipal (Ley 83 de 1991) CC-2011-585 Shell Chemical Yabucoa, Inc. v. Santos Rosado 23 octubre 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012TSPR 158 Obligaciones y Contratos – Doctrina de culpa in contrahendo CC-2011-278 Puerto Rico Freight System v. Corporación para el Desarrollo de las Exportaciones de Puerto Rico 22 octubre 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 157 Prescripción adquisitiva (usucapión) – adquisición de terrenos que pertenecieron al Gobierno de los Estados Unidos; doctrina nullum tempus occurit regi CC-2011-339 Administración de Terrenos v. Rivera Morales 22 octubre 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 156 Enmiendas al Reglamento del Tribunal Supremo ER-2012-4 In re: Enmiendas a las Reglas 33 (i)-(j), 40(d) y 41(a)(1) del Reglamento del Tribunal Supremo de Puerto Rico 23 octubre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 155 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-4451 In re: Juan A. Marqués Latorre 22 octubre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 154 Ley 206-2003, según enmendada- Terrenos que componen el Corredor Ecológico de San Juan CC-2009-784 Empresas Loyola I v. Comisión de Ciudadanos al Rescate de Caimito y otros 18 octubre 2012 Hon. Estrella Martínez 2012 TSPR 153 Conducta Profesional – Se ordena el archivo por falta de prueba, clara, robusta y convincente en cuanto a violación del Canon 18 de Ética Profesional. Se ordena investigar si procede querella por violación al Canon 20 CP-2010-11 In re: José Francois Soto Charraire 16 octubre 2012 Per Curiam 2012 TSPR 152 Sentencia con Opinión de Conformidad y Opinión Disidente CC-2011-471 Acosta Rodríguez v. Ghigliotti Lagares 15 octubre 2012 Sentencia con Opinión de Conformidad y Opinión Disidente 2012 TSPR 151 Ley de Contribución Sobre Ingresos – Alcance de la exención de impuestos establecida en la Sección 1022 (b)(5) del Código de Rentas Internas CC-2011-200 CC-2011-227 CC-2011-369 CC-2011-448 CC-2011-742 Ortiz Chévere v. Puig Morales 11 octubre 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 150 Daños y Perjuicios – Valoración de Daños CC-2011-315 cons. CC-2011-327 Confesor Rodríguez v. Hospital Dr. Susoni Inc. 9 octubre 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 149 Resolución del Tribunal EN-2012-10 In re: Designación Miembro de la Comisión de Evaluación Judicial 2 octubre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 148 Resolución del Tribunal EM-2012-08 In re: Designación de Juez para Presidir la Sala Especializada para Casos de Asesinato y Aprobación de Jueces(zas) Suplentes 2 octubre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 147 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-12,807 In re: Mario A. Loyola Fernández 1ro octubre 2012 Resolución del Tribunal Septiembre NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 146 Procedimiento Criminal – Motivos fundados para realizar arresto sin orden judicial CC-2011-131 Pueblo v. Pérez Rivera 26 septiembre 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 145 Conducta Profesional – Suspensión inmediata de la abogacía por incumplir con requerimientos del Tribunal y con la Regla 9(j) del Reglamento del Tribunal Supremo AB-2011-166 In re: Juan A. Marqués Latorre 15 agosto 2012 Per Curiam 2012 TSPR 144 Sentencia y Opinión Disidente CC-2011-892 cons. CC-2011-895 Maranello, Inc. v. Oficina de Administración de los Tribunales 26 septiembre 2012 Sentencia y Opinión Disidente 2012 TSPR 143 Contribuciones- Pago de patentes municipales; autoridad de la Oficina de Exención Contributiva Industrial para enmendar decreto de exención con efecto retroactivo CC-2008-0136 cons. CC-2008-140 Pepsi- Cola Manufacturing International Limited v. Director de Finanzas del Municipio Autónomo de Cidra 25 septiembre 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 142 Resolución del Tribunal EM-2012-07 In re: Designación de Salas Especializadas para Casos de Asesinato 25 septiembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 141 Contratos- Cómputo de gastos operacionales en partida de lucro cesante otorgada por incumplimiento de contrato AC-2012-110 El Coquí Landfill, Inc. v. Municipio de Gurabo 20 septiembre 2012 Hon. Fiol Matta 2012 TSPR 140 Ley del Registro de personas convictas por delitos sexuales y abuso contra menores – Aplicación retroactiva del Art. 2 de la Ley Núm. 243-2011; personas que serán incluidas en el Registro AC-2011-135 Pueblo v. Hernández García 17 septiembre 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 201 2TSPR 139 Procedimiento Criminal – Regla 35- Contenido y redacción de la acusación CC-2011-1032 Pueblo v. Vélez Rodríguez 14 septiembre 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 138 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-7,938 In re: Antonio R. Blanes Delgado 11 septiembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 137 Procedimiento Criminal – Regla 64(a): justa causa para prorrogar términos de juicio rápido CC-2012-38 Pueblo v. García Vega 10 septiembre 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 136 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-15,044 In re: Víctor Rojas Rojas 6 septiembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 135 Sentencia y Opinión Disidente CC-2011-465 Rivera Medina v. Villafañe González 23 julio 2012 Sentencia y Opinión Disidente Agosto NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 146 Procedimiento Criminal – Motivos fundados para realizar arresto sin orden judicial CC-2011-131 Pueblo v. Pérez Rivera 26 septiembre 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 145 Conducta Profesional – Suspensión inmediata de la abogacía por incumplir con requerimientos del Tribunal y con la Regla 9(j) del Reglamento del Tribunal Supremo AB-2011-166 In re: Juan A. Marqués Latorre 15 agosto 2012 Per Curiam 2012 TSPR 144 Sentencia y Opinión Disidente CC-2011-892 cons. CC-2011-895 Maranello, Inc. v. Oficina de Administración de los Tribunales 26 septiembre 2012 Sentencia y Opinión Disidente 2012 TSPR 143 Contribuciones- Pago de patentes municipales; autoridad de la Oficina de Exención Contributiva Industrial para enmendar decreto de exención con efecto retroactivo CC-2008-0136 cons. CC-2008-140 Pepsi- Cola Manufacturing International Limited v. Director de Finanzas del Municipio Autónomo de Cidra 25 septiembre 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 142 Resolución del Tribunal EM-2012-07 In re: Designación de Salas Especializadas para Casos de Asesinato 25 septiembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 141 Contratos- Cómputo de gastos operacionales en partida de lucro cesante otorgada por incumplimiento de contrato AC-2012-110 El Coquí Landfill, Inc. v. Municipio de Gurabo 20 septiembre 2012 Hon. Fiol Matta 2012 TSPR 140 Ley del Registro de personas convictas por delitos sexuales y abuso contra menores – Aplicación retroactiva del Art. 2 de la Ley Núm. 243-2011; personas que serán incluidas en el Registro AC-2011-135 Pueblo v. Hernández García 17 septiembre 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 201 2TSPR 139 Procedimiento Criminal – Regla 35- Contenido y redacción de la acusación CC-2011-1032 Pueblo v. Vélez Rodríguez 14 septiembre 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 138 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-7,938 In re: Antonio R. Blanes Delgado 11 septiembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 137 Procedimiento Criminal – Regla 64(a): justa causa para prorrogar términos de juicio rápido CC-2012-38 Pueblo v. García Vega 10 septiembre 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 136 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-15,044 In re: Víctor Rojas Rojas 6 septiembre 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 135 Sentencia y Opinión Disidente CC-2011-465 Rivera Medina v. Villafañe González 23 julio 2012 Sentencia y Opinión Disidente Julio NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012TSPR 134 Derecho Constitucional – Registros y allanamientos CC-2011-523 Acarón Montalvo v. Departamento de Recursos Naturales y Ambientales 28 agosto 2012 Hon Rivera García 2012 TSPR 133 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-6693 In re: Elfrén García Muñoz 29 agosto 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 132 Readmisión al Ejercicio de la Abogacía TS-15718 Ex Parte: Karem Medina Romero 22 agosto 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 131 Ley de Derecho de Multipropiedad y Clubes Vacacionales- Contrato para uso de instalaciones CC-2009-660 Silva Olivencia v. Boquerón Resort S.E. 22 agosto 2012 Hon. Estrella Martínez 2012 TSPR 130 Ejecución de Sentencia – Venta en pública subasta de inmueble sin garantía hipotecaria; validez del precio de venta en subasta; doctrina de enriquecimiento injusto CC-2008-554 Sánchez Torres v. Fundación Dr. Manuel de la Pila Iglesias 22 agosto 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 129 Sentencia y Opinión Disidente AC-2009-8 Estado Libre Asociado v. Molina Figueroa 21 agosto 2012 Sentencia y Opinión Disidente 2012 TSPR 128 Derecho Laboral – Descubrimiento de prueba en procedimiento de arbitraje obrero – patronal CC-2009-635 Autoridad de los Puertos de Puerto Rico v. Hermandad de Empleados de Oficina, Comercio y Ramas Anexas 21 agosto 2012 Hon. Pabón Charneco 2012 TSPR 127 Resolución del Tribunal EM-2012-06 In re: Medidas Judiciales para atender emergencias causadas por la tormenta tropical Isaac 22 agosto 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 126 Daños y Perjuicios – Art. 1802, Código Civil: Interrupción del término prescriptivo en reclamaciones cuando hay varios co-causantes; revocación de la norma adoptada en Arroyo v. Hospital la Concepción sobre interrupción del término contra co-causantes del daño CC-2009-918 Fraguada Bonilla v. Hospital Auxilio Mutuo 13 agosto 2012 Hon. Estrella Martínez 2012 TSPR 125 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-6479 In re: Luis A. Delgado Rodríguez 9 agosto 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 124 Resolución del Tribunal EN-2012-9 In re: Designación Miembro de la Comisión de Evaluación Judicial 8 agosto 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 123 Ley de Condominios – Término establecido en el Art. 42(c) para impugnar acciones en violación a la ley, la escritura matriz o el reglamento del condominio; obligaciones del Consejo de Titulares y la Junta de Directores CC-2010-957 Consejo de Titulares del Condominio la Torre de Miramar v. Ramos Vázquez 2 agosto 2012 Hon. Rivera García Junio NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 122 Procedimiento Civil – Doctrinas de Cosa Juzgada e Impedimento Colateral en su modalidad de fraccionamiento de causa de acción; aplicación interjurisdiccional de dicha doctrina CC-2010-494 Presidential Financial Corp. of Florida v. Transcaribe Freight Corp. 18 julio 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 121 Extensión de términos por motivo de concesión del día 26 de julio de 2012 EM-2012-5 In re: Extensión de términos por motivo de concesión del día 26 de julio de 2012 9 julio 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 120 Ley 54 para la Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica – Arts. 3.1, 3.2 y 3.3 de la ley; delito menor incluido CC-2009-795 Pueblo v. Ayala García 13 julio 2012 Hon. Fiol Matta 2012 TSPR 119 Quiebra – Efecto de la presentación de quiebra sobre los codeudores CC-2010-1087 Peerless Oil & Chemical, Inc. v. Hermanos Torres Pérez, Inc. 13 julio 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 118 Derecho Penal – Cómputo de sentencia impuesta a acusado que se encuentra encarcelado extinguiendo sentencia por otro delito; Regla 182 de Procedimiento Criminal CC-2011-601 Pueblo v. Torres Rodríguez 12 julio 2012 Hon. Hernández Denton 2012 TSPR 117 Conducta Profesional – Suspensión provisional inmediata por sentencia de delito que implica depravación moral TS-14523 In re: Héctor J. Martínez Maldonado 5 julio 2012 Per Curiam 2012 TSPR 116 Procedimientos Apelativos – Presentación conjunta de recurso para revisar resoluciones administrativas; pago de derechos; consolidación de casos CC-2011-927 cons. CC-2011–845 M-Care Compounding Pharmacy/ M-Care Medical Supply, Inc. v. Departamento de Salud 11 julio 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 115 Procedimientos Apelativos – Notificación y efecto del Mandato sobre el tribunal revisado CC-2011-532 cons. CC-2011-533 Colón Alicea v. Frito Lay de Puerto Rico 10 julio 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 114 Ley de Municipios Autónomos – Art. 2007 (g) de la Ley Núm. 81-1991: Pago de arbitrios de construcción CC-2010-1086 Construcciones José Carro, S.E. v. Municipio de Dorado 9 julio 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 113 Conducta Profesional – Censura enérgica por violación al Canon 35 de Ética Profesional y a la fe pública notarial CP-2010-13 In re: Edith Vázquez Pardo 27 de junio 2012 Per Curiam 2012 TSPR 112 Conducta Profesional – Suspensión de la abogacía y la notaría por el término de tres (3) meses, por violación a los Cánones 35 y 38 de Ética Profesional CP-2011-7 In re: Miguel A. Ojeda Martínez 3 julio 2012 Per Curiam 2012 TSPR 111 Derecho Constitucional- Proceso para enmendar la Constitución; Legitimación activa; Junta Revisora de Distritos Senatoriales y Representativos CT-2012-9 Partido Independentista Puertorriqueño v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico 6 julio 2012 Hon. Pabón Charneco Mayo NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 110 Sentencia con Opinión Disidente CC-2012-21 Iniciativa para un Desarrollo Sustentable v. Junta de Planificación de Puerto Rico 29 junio 2012 Sentencia con Opinión Disidente 2012 TSPR 109 Conducta Profesional – Suspensión indefinida de la abogacía (Lcdo. Jorge Peña) y suspensión indefinida de la abogacía y la notaría (Lcdo. Santiago Rojas) por violación a los Cánones 35 y 38 de Ética Profesional CP-2002-15 In re: Rafael A. Jorge Peña Daniel Santiago Rojas 5 junio 2012 Per Curiam 2012 TSPR 108 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplimiento con los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y con la Regla 9 (j) del Tribunal Supremo TS-1738 In re: José Orlando Grau Collazo 12 junio 2012 Per Curiam 2012 TSPR 107 Conducta Profesional – Censura enérgica por violación a los Cánones 6, 12, 18 y 19 de Ética Profesional CP-2011-3 In re: Norman Pietri Castellón 20 junio 2012 Per Curiam 2012 TSPR 106 Sentencia con Voto de Inhibición CC-2010-376 Junta de Directores de la Asociación de Empleados del ELA v. Crespo Claudio 21 junio 2012 Sentencia con Voto de Inhibición 2012 TSPR 105 Contribuciones –Productos derivados del petróleo exentos del pago del IVU; arbitrios CC-2011-526 Danosa Caribbean, Inc. v. Negociado de Asistencia Contributiva y Consultas Especializadas 22 junio 2012 Hon. Fiol Matta 2012 TSPR 104 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-14202 In re: Eugenio L. Rivera Ramos 19 junio 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 103 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-10861 In re: Jorge Gordon Menéndez 15 junio 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 102 Ley de Condominios – Agente Administrador del condominio; contratos de mandato, trabajo y arrendamiento de servicios CC-2010-277 cons. CC-2010-616 Colón Ortiz v. Asociación de Condómines Borinquen Towers I 14 junio 2012 Hon. Fiol Matta 2012 TSPR 101 Seguros – Cubierta por ocurrencias; doctrina del descenso de nivel (“drop down”) CC-2006-228 cons. CC-2006-266 Maderas Tratadas, Inc. v. Sun Alliance Insurance Company 12 junio 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 100 Ley del Seguro de Responsabilidad Obligatoria – Naturaleza privada de la Asociación de Suscripción Conjunta AC-2011-7 Alonzo Reyes v. Asociación de Suscripción Conjunta del Seguro de Responsabilidad Obligatorio 12 junio 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 99 Acción Disciplinaria – Suspensión de empleo y sueldo por el término de (1) un mes, por violación a los cánones 4, 8, 9 y 14 de Ética Judicial AD-2011-2 In re: Hon. Gloria M. Sierra Enríquez 12 junio 2012 Per Curiam 2012 TSPR 98 Ley de Municipios Autónomos- Discreción de la Oficina Municipal de Permisos en la otorgación de permisos de uso, anteproyectos y permisos de construcción, a la luz de las políticas de ordenación territorial establecidas en legislación y reglamentos CC-2007-232 Arq. Daniel Frías v. Gobierno Municipal Autónomo de Carolina 6 junio 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 97 Procedimiento Criminal – Tribunal con competencia para atender el caso según el lugar donde se cometió el delito CC-2012-239 Pueblo v. Rodríguez Traverzo 6 junio 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 96 Derecho Administrativo – Deber de notificar decisión administrativa a partes con interés CC-2011-772 Daphne Ramírez v. Junta de Planificación 1 junio 2012 Hon. Kolthoff Caraballo Abril NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 83 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir con requerimientos del Tribunal TS-14976 In re: Rafael Cirino López 21 mar 2012 Per Curiam 2012 TSPR 82 Sentencia con Opinión de Conformidad y Opinión Disidente CT-2012-3 Santini Gaudier v. Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico 27 abril 2012 Sentencia con Opinión de Conformidad y Opinión Disidente 2012 TSPR 81 Conducta Profesional – Suspensión temporal de la abogacía y la notaría por el término de seis (6) meses, por violación al Canon 21 de Ética Profesional CP-2010-4 In re: Osvaldo Pérez Marrero 18 abril 2012 Per Curiam 2012 TSPR 80 Conducta Profesional – suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir requerimientos del Tribunal AB-2011-322 In re: Víctor Rojas Rojas 11 abril 2012 Per Curiam 2012 TSPR 79 Conducta Profesional – Suspensión inmediata por el término de dos (2) meses por violación a los Cánones 9, 12, 18 y 19 CP-2010-2 In re: Ismael Cuevas Borrero 28 marzo 2012 Per Curiam 2012 TSPR 78 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir requerimientos del Tribunal y tener al descubierto la fianza notarial TS-10549 In re: Luis Vázquez Pérez 5 marzo 2012 Per Curiam 2012 TSPR 77 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-7371 In re: Marco Rosado Conde 20 abril 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 76 Procedimiento Criminal – Archivo de la denuncia bajo la Regla 246 de Procedimiento Criminal CC-2010-810 Pueblo v. Rodríguez Maldonado 20 abril 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 75 Derecho Penal – Concurso de delitos (Arts. 78 y 79 del Código Penal de 2004) CC-2010-980 Pueblo v. Rivera Cintrón 19 abril 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 74 Sentencia en Reconsideración con Opinión Disidente CC-2010-811 LPC & D., INC. v. Autoridad de Carreteras y Transportación 18 abril 2012 Sentencia en Reconsideración con Opinión Disidente 2012 TSPR 73 Procedimiento Civil- Alcance de las estipulaciones; Derecho Laboral- Ley de Represalias CC-2010-74 cons. CC-2010-82 Rivera Menéndez v. Action Service, Corp. 13 abril 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 72 Procedimientos Apelativos en Casos de Menores- Normas procesales que rigen la presentación y notificación de recursos para apelar o revisar resoluciones emitidas al amparo de la Ley de Menores; notificación del recurso de Certiorari según la Regla 9.1 de Procedimientos para Asuntos de Menores CC-2011-37 El Pueblo de Puerto Rico en interés de S.M.R.R. 13 abril 2012 Hon. Hernández Denton 2012 TSPR 71 Sentencia del Tribunal CT-2012-4 Partido Nuevo Progresista v. Hon Héctor J. Conty Pérez 13 abril 2012 Sentencia del Tribunal 2012 TSPR 70 Readmisión al Ejercicio de la Abogacía TS-14721 In re: Eric I. Estrada Pabón 12 abril 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 69 Procedimientos Apelativos – Mociones en Auxilio de Jurisdicción CC-2011-610 García López v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico 10 abril 2012 Hon. Pabón Charneco 2012 TSPR 68 Ley 174-2000 – Ley de Retiro temprano de los empleados de gobierno de Puerto Rico CC-2011-500 Pagán Santiago v. Administración de los Sistemas de Retiro 10 abril 2012 Hon. Pabón Charneco 2012TSPR 67 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-11630 In re: José A. Plaud González 9 abril 2012 Resolución del Tribunal 2012TSPR 66 Procedimiento Civil – Intervención CC-2011-862 IG Builders Corp v. 577 Headquarters Corp. 4 abril 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012TSPR 65 Derecho Contributivo – Requisito de pago previo a impugnación de contribución CC-2010-1094 cons. CC-2011-399 Lilly del Caribe, Inc. v. Santos Rosado 3 abril 2012 Hon. Martínez Torres 2012TSPR 64 Sentencia y Opinión Disidente CC-2011-117 Estado Libre Asociado de Puerto Rico v. Caro Muñiz 3 abril 2012 Sentencia y Opinión Disidente 2012TSPR 63 Ley de Condominios – fachada; elementos comunes limitados CC-2010-1029 Batista de Nobbe v. Junta de Directores del Condominio Condado Terrace 3 abril 2012 Hon. Martínez Torres 2012TSPR 62 Procedimiento Civil – Mandato CC-2010-800 Mejías Montalvo v. Carrasquillo Martínez 3 abril 2012 Hon. Rivera García 2012TSPR 61 Resolución con Voto Particular de Conformidad y Voto Particular Disidente CT-2012-4 Partido Nuevo Progresista v. Hon. Héctor Conty, Presidente Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico 3 abril 2012 Resolución con Voto Particular de Conformidad y Voto Particular Disidente Marzo NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012TSPR 60 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-5231 In re: Víctor M. Agrait Defilló 30 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012TSPR 59 Seguros – Doctrina de la antisubrogación; doctrina de la indemnización completa AC-2010-98 cons. CC-2010-1027 Integrand Assurance Company v. Codeco, Cigna Insurance Co. 28 marzo 2012 Hon. Fiol Matta 2012TSPR 58 Derecho Laboral – Aplicabilidad del aumento trienal dispuesto por la Ley 184-2004 a empleados sindicalizados cuando aún no se ha aprobado convenio colectivo; alcance de la jurisdicción de la extinta Comisión de Relaciones del Trabajo del Servicio Público CC-2010-554 Departamento de Asuntos del Consumidor v. Servidores Públicos Unidos de Puerto Rico (AFSCME) 27 marzo 2012 Hon. Rivera García 2012TSPR 57 Ley de Hostigamiento Sexual en las Instituciones de Enseñanza; conducta constitutiva de hostigamiento sexual en el contexto académico CC-2010-543 Universidad de Puerto Rico v. Lorenzo Hernández 27 marzo 2012 Hon. Pabón Charneco 2012 TSPR 56 Derecho Constitucional – Cláusula de Comercio Interestatal bajo la Constitución de Estados Unidos en su fase durmiente; Constitucionalidad de la Ley 95 de 1992 en su aplicación a la industria de la carne de res CC-2009-1091 Estado Libre Asociado de Puerto Rico y el Secretario del Departamento de Hacienda v. Northwestern Selecta, Inc. 27 marzo 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 55 Extensión de Términos por Motivo Concesión de Jueves Santo EM-2012-3 In re: Extensión de términos por motivo de concesión del día 5 de abril de 2012 (Jueves Santo) 26 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 54 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-4767 In re: Eduardo Grau Acosta 23 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 53 Sucesiones – Reivindicación de bienes; nombramiento de administrador judicial en representación de la comunidad hereditaria; expedición de cartas testamentarias a favor de albacea CC-2009-303 Cons. CC-2009-591 Vilanova Díaz v. Velia Vilanova 21 marzo 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 52 Integración Salas de Verano ES-2012-1 Integración de Salas de Verano 21 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 51 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por violación al Canon 23 de Ética Profesional TS-5382 In re: Antonio Reyes Vidal 6 marzo 2012 Per Curiam 2012 TSPR 50 Derecho Administrativo – Legitimación activa (standing) en procedimientos administrativos tramitados bajo la Ley 76-2000 CC-2011-718 cons. CC-2011-722 Lozada Sánchez v. Autoridad de Energía Eléctrica 21 marzo 2012 Hon. Martínez Torres 2012 TSPR 49 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría TS-10782 In re: Nelson Ramos Hernández 19 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 48 Conducta Profesional – Suspensión del ejercicio de la notaría por el término de noventa (90) días, por violación a los Artículos 2 y 56 de la Ley Notarial, la Regla 68 del Reglamento Notarial, Artículo 1232 del Código Civil y los Cánones 18, 19, 24 y 35 de Ética Profesional CP-2010-1 In re: Daniel Muñoz Fernós 23 febrero 2012 Per Curiam 2012 TSPR 47 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requerimientos del Tribunal TS-3643 In re: Salvador Acosta Rodríguez 17 febrero 2012 Per Curiam 2012 TSPR 46 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía bajo la Regla 15 del Reglamento del Tribunal Supremo (incapacidad mental) TS-5663 In re: Juan López Morales 10 enero 2012 Per Curiam 2012 TSPR 45 Designación de Miembro a la Comisión de Reputación de Aspirantes al Ejercicio de la Abogacía EN-2012-6 In re: Designación de la Lcda. Ygrí Rivera de Martínez a la Comisión de Reputación de Aspirantes al Ejercicio de la Abogacía 13 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 44 Procedimientos Apelativos – Revisión de las determinaciones sobre pensiones alimentarias de ex cónyuges CC-2009-1119 Cortés Pagán v. González Colón 13 marzo 2012 Hon. Estrella Martínez 2012 TSPR 43 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-10199 In re: Luis A. Nieves Nieves 13 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 42 Resolución del Tribunal EM-2012-2 In re: Exclusión o Reasignación de los Jueces o la Juezas Seleccionados como Presidente o Presidente Alterno de una Comisión Local de Elecciones 12 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 41 Resolución del Tribunal EN-2012-5 In re: Designación de Miembros de la Comisión de Disciplina Judicial 12 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 40 Designación de Miembros de la Comisión de Disciplina Judicial EN-2012-4 In re: Designación de Miembros de la Comisión de Disciplina Judicial 12 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 39 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-12077 In re: Carlos J. Nazario Díaz 7 marzo 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 38 Reinstalación al ejercicio de la abogacía TS-9009 In re: Héctor A. Tosado Arocho 2 marzo 2012 Resolución del Tribunal Febrero NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 37 Procedimiento Penal – Regla 194 de Procedimiento Criminal: Moción de Reconsideración CC-2010 Pueblo v. Silva Colón 29 febrero 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 36 Reinstalación al ejercicio de la abogacía TS-9508 In re: María J. Busó Aboy 29 febrero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 35 Ley Núm. 70 de 1978 – Créditos contributivos para instalaciones de reciclaje CC-2007-95 IFCO Recycling, Inc. v. Autoridad de Desperdicios Sólidos 27 febrero 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 34 Procedimiento Civil – Moción de Desistimiento bajo la Regle 10.2; jurisdicción sobre la persona CC-2007-483 Trans-Oceanic Life Insurance Company v. Oracle Corporation 24 febrero 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 33 Resolución del Tribunal ER-2012-3 In re: Enmienda a la Regla 14(d) del Reglamento del Tribunal Supremo 22 febrero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 32 Voto de Conformidad, Voto Disidente y Votos Particular Disidentes ER-2012-1 EN-2012-1 In re: Aprobación de las Reglas para los Procedimientos de Investigaciones Especiales Independientes de la Rama Judicial 21 febrero 2012 Voto de Conformidad, Voto Disidente y Votos Particulares Disidentes 2012 TSPR 31 Contrato de Arrendamiento Financiero (Leasing) – incumplimiento del arrendatario, rescisión del contrato CC-2008-726 Andreu Fuentes v. Popular Leasing 16 febrero 2012 Hon. Feliberti Cintrón 2012 TSPR 30 Comisión Especial para Revisar el Funcionamiento del Programa de Educación Jurídica Continua EN-2012-2 In re: Comisión Especial para Revisar el Funcionamiento del Programa de Educación Jurídica Continua 13 febrero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 29 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-12938 In re: Elías Arroyo Rivera 10 febrero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 28 Ley de Seguro de Responsabilidad Obligatorio para vehículos de motor – distribución de las ganancias producto de la inversión de activos de la Asociación de Suscripción Conjunta CC-2009-859 Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico v. Asociación de Suscripción Conjunta del Seguro de Responsabilidad Obligatorio 10 febrero 2012 Hon. Estrella Martínez 2012 TSPR 27 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-9970 In re: Mercedes M. Barreras Soler 10 febrero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 26 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requerimientos del Tribunal AB-2008-53 AB-2010-87 In re: Thomas Jimmy Rosario Martínez 31 enero 2012 Per Curiam 2012 TSPR 25 Resolución del Tribunal- Salas de Despacho ER-2012-02 In re: Establecimiento de las Salas de Despacho, según lo dispuesto en la Regla 4 del Reglamento del Tribunal Supremo 6 febrero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 24 Reinstalación al ejercicio de la abogacía TS-4767 In re: Eduardo Grau Acosta 3 febrero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 23 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir con requerimientos del Tribunal TS-8227 In re: Orlando Torres Trinidad 9 noviembre 2011 Per Curiam 2012 TSPR 22 Resolución del Tribunal EN-2012-01 In re: Designación de Miembros de la Comisión Especial Independiente y Adopción de Medidas Relacionadas 1ro febrero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 21 Reglas aprobadas por el Tribunal ER-2012-1 In re: Aprobación de las Reglas para los Procedimientos de Investigaciones Especiales Independientes de la Rama Judicial 1ro febrero 2012 Resolución del Tribunal Enero NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2012 TSPR 20 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir órdenes de ODIN y del Tribunal TS-10045 In re: Miguel A. Montes Díaz 21 diciembre 2011 Per Curiam 2012 TSPR 19 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-11314 In re: Dayra del Carmen Amill Acosta 27 enero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 18 Sentencia y Opinión Disidente CC-2008-975 ELA de PR v. Negrón Montalvo y otros 27 enero 2012 Sentencia y Opinión Disidente 2012 TSPR 17 Procedimiento Civil – Regla 39.1 (a) – Desistimientos CC-2011-405 Pramco CV6 v. Delgado Cruz y otros 26 enero 2012 Hon. Estrella Martínez 2012 TSPR 16 Readmisión al Ejercicio de la Abogacía TS-13-368 In re: María del C. Blanes García 26 enero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 15 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-8943 In re: David V. Barbosa Alameda 25 enero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 14 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía AB-2011-55 In re: Fernando E. Betancourt Medina 25 enero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 13 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría, por incumplir requerimientos del Tribunal TS-2556 In re: José D. Pagán Pagán 9 diciembre 2011 Per Curiam 2012 TSPR 12 Ley de Condominios – Reclamación contra los miembros del Consejo de Titulares o Junta de Directores; jurisdicción del DACO CC-2010-617 Consejo de Titulares del Condominio Victoria Plaza v. Gómez Estremera 24 enero 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 11 Ley 7 de 2009 – Carácter jurisdiccional de término de treinta (30) días para impugnar la certificación de antigüedad CC-2011-71 Cruz Parrilla v. Departamento de la Vivienda y la Junta de Reestructuración Fiscal 23 enero 2012 Hon. Pabón Charneco 2012 TSPR 10 Alimentos – Reclamación de alimentos subsidiarios; procedimiento para determinar incapacidad mental o física del padre o madre alimentante CC-2011-123 Ling Martínez v. Martínez de Andino Díaz 18 enero 2012 Hon. Kolthoff Caraballo 2012 TSPR 9 Readmisión al Ejercicio de la Abogacía TS-12782 Ex Parte: Carisa López Galib 13 enero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 8 Reinstalación al Ejercicio da la Abogacía y la Notaría TS-16169 In re: Yesenia Vázquez Torres 13 enero 2012 Resolución del Tribunal 2012 TSPR 7 Resolución con Voto Particular Disidente EM-2012-1 In re: Disposiciones del Código Electoral de Puerto Rico para el Siglo XXI 12 enero 2012 Resolución con Voto Particular Disidente 2012 TSPR 6 Resolución con Votos de Conformidad y Voto Particular Disidente CC-2011-929 Brito Díaz y otros v. Bioculture Puerto Rico 10 enero 2012 Resolución con Votos de Conformidad y Voto Particular Disidente 2012 TSPR 5 Sentencia con Opinión Disidente CC-2010-9 Pérez Droz v. Administración de los Sistemas de Retiro 10 enero 2012 Sentencia con Opinión Disidente 2012 TSPR 4 Conducta Profesional AD-2010-2 In re: Olga E. Birriel Cardona 5 enero 2012 Per Curiam 2012 TSPR 3 Responsabilidad Civil Extracontractual – Responsabilidad de Hospitales; Contrato de Transacción – Solidaridad; Procedimiento Civil – Cosa Juzgada AC-2010-62 Miriam N. Fonseca v. Hospital Interamericano de Medicina Avanzada (HIMA) 5 enero 2012 Hon. Hernández Denton 2012 TSPR 2 Derecho de Familia – Adopción: caducidad del término para impugnar la adopción; aplicación de la doctrina de cosa juzgada o impedimento colateral por sentencia; Filiación: compatibilidad de filiación natural y filiación adoptiva CC-2007-1131 Beníquez Méndez y otros v. Vargas Seín y otros 4 enero 2012 Hon. Rivera García 2012 TSPR 1 Procedimiento Civil – Enmiendas a las alegaciones; procedimientos apelativos bajo las reglas de litigación compleja CC-2010-890 Colón Rivera y otros v. Wyeth Pharmaceuticals 4 enero 2012 Hon. Pabón Charneco
