Decisiones del Tribunal Supremo Admisiones por Cortesía delTribunal Supremo Disposición de Recursos por elTribunal Supremo Decisiones del Tribunal Supremo 2015 / Tribunal Supremo / Índice de Decisiones del Tribunal Supremo / Decisiones del Tribunal Supremo 2015 Buscar Meses Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Diciembre NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 178 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-7951 In re: Gladys E. Guemárez Santiago 5 noviembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 177 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía y de la notaría por incumplir requerimientos del Tribunal y requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua TS-2020 TS-4514 TS-6345 TS-7731 TS-5284 TS-2736 In re: Víctor Tirado Saltares Sonia Rodríguez Vallecillo Ardin Terón Santiago Roberto Febry Martínez Ángel L. Flores Fernández Domingo Rodríguez Montalvo 10 diciembre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 176 Resolución del Tribunal- Extensión de términos por días de cierre EM-2015-8 Extensión de términos por Motivo de concesión de los días 24 de marzo, 29 de julio, 25 de noviembre, 30 de diciembre de 2016 y el 5 de enero de 2017 28 diciembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 175 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir requerimientos de la Oficina de Inspección de Notarías y el Tribunal Supremo TS-7583 In re: Gilberto Rodríguez Zayas 11 diciembre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 174 Conducta Profesional – Suspensión indefinida del ejercicio de la abogacía por incumplir con requerimientos del Tribunal y requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua TS-12855 In re: Carlos W. Pérez Menéndez 2 diciembre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 173 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-11241 In re: Augusto C. Medina Perea 28 diciembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 172 Daños y Perjuicios – Ley de Pleitos contra el Estado: momento en que comienza a transcurrir término de 90 días para notificar al Estado en demanda por persecución maliciosa; conducta intencional v. conducta negligente; persecución maliciosa; justa causa para incumplir con requisito de notificación (término estricto cumplimiento) CC-2014-245 Toro Rivera v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico 23 diciembre 2015 Hon. Feliberti Cintrón 2015 TSPR 171 Sentencia con Opinión de Conformidad CC-2015-249 Quintero Betancourt v. El Túnel Auto Services 23 diciembre 2015 Sentencia con Opinión de Conformidad 2015 TSPR 170 Conducta Profesional – Suspensión indefinida del ejercicio de la abogacía por incumplir requerimientos del Tribunal y no mantener su información personal actualizada en el Registro Único de Abogados TS-10,812 In re: Gerardo A. Suarez Robles 2 diciembre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 169 Procedimiento Civil/Procedimientos Apelativos – Cómputo del término de 72 horas de la Regla 33(A) del Reglamento del Tribunal de Apelaciones; cómputo de términos bajo la Regla 68.1 del Procedimiento Civil de 2009 CC-2014-764 Hernández Jiménez v. Autoridad de Energía Eléctrica 21 diciembre 2015 Hon. Kolthoff Caraballo 2015 TSPR 168 Admisión por Cortesía MC-2015-261 MC-2015-263 Ex Parte Donald Francis Winningham III 18 diciembre 2015 Resolución con Voto Particular Disidente 2015 TSPR 167 Acción Disciplinaria – Destitución inmediata del cargo de Juez Superior por violación a los Cánones 1, 2, 8, 11, 12, 14, 20, 23, 30, 35, y 36 de Ética Judicial; Suspensión indefinida de la abogacía AD-2014-1 AD-2014-2 In re: Manuel Acevedo Hernández 14 diciembre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 166 Regla 4 del Programa de Educación Jurídica Continua ER-2015-7 In re: Regla 4 del Programa de Educación Jurídica Continua, según enmendado mediante Resolución de 15 de junio de 2015 10 diciembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 165 Derecho Laboral – Nulidad de pasos por mérito por nulidad de nombramiento CC-2014-462 López Pérez v. Corporación del Fondo del Seguro del Estado 11 diciembre 2015 Hon. Rivera García 2015 TSPR 164 Miembros de la Junta de Educación Jurídica Continua EN-2015-3 In re: Junta de Educación Jurídica Continua 10 diciembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 163 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría TS-7461 In re: Rafael Capella Angueira 10 diciembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 162 Derecho Penal – Elemento de la premeditación para la configuración del delito de asesinato en primer grado; Ley de Armas – Art. 7.03, duplicación de las penas impuestas CC-2014-818 Pueblo v. Concepción Guerra 10 diciembre 2015 Hon. Martínez Torres 2015 TSPR 161 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-8545 In re: Américo Martínez Romero 7 diciembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 160 Seguros – Alcance de cláusula de exclusión de servicios profesionales en póliza de responsabilidad general comercial; regulación de establecimientos para el cuidado de personas de edad avanzada CC-2014-163 Viruet Candelaria v. City of Angels, Inc. 4 diciembre 2015 Hon. Feliberti Cintrón 2015 TSPR 159 Procedimiento Civil – Doctrina del “sham affidavit” en mociones presentadas bajo la Regla 36 de Procedimiento Civil; sentencia sumaria CC-2014-798 Lugo Montalvo v. Sol Meliá Vacation Club 2 diciembre 2015 Hon. Martínez Torres 2015 TSPR 158 Control de Acceso y Propiedad Horizontal – Pago de cuotas de mantenimiento por parte del desarrollador de la urbanización CC-2015-328 Asociación de Residentes Los Versalles, Inc. v. Los Versalles, S.E. y Otros 2 diciembre 2015 Hon. Estrella Martínez 2015 TSPR 157 Derecho Registral – Revisión del Registrador o Registradora de condiciones restrictivas previamente inscritas en el Registro de la Propiedad; inscripción de documento incompatible con tales condiciones RG-2015-3 Park Tower, S.E. v. Registradora de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda, Hon. Carmen E. Ávila Vargas 2 diciembre 2015 Hon. Kolthoff Caraballo 2015 TSPR 156 Reinstalación al ejercicio de la abogacía TS-9576 In re: Jaime Rodríguez Cora 2 diciembre 2015 Resolución del Tribunal Noviembre NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 155 Readmisión al ejercicio de la abogacía y la notaría TS-19738 Ex parte: José G. Santo Domingo Vélez 25 noviembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 154 Resolución del Tribunal AD-2015-1 In re: Hon. Carlos Candelaria Rosa 17 noviembre 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular Disidente 2015 TSPR 153 Conducta Profesional – Censura enérgica por violación al Canon 38 de Ética Profesional CP-2013-30 In re: Jane Hoffmann Mouriño 12 noviembre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 152 Resolución del Tribunal CC-2012-767 Banco Bilbao Vizcaya y Universal Insurance Company v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico 10 noviembre 2015 Resolución del Tribunal con Votos particulares de conformidad y Votos particulares disidentes 2015 TSPR 151 Reinstalación al ejercicio de la notaría TS-16,444 In re: Sharlene M. Ballesteros La Salle 6 noviembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 150 Reactivación al ejercicio de la abogacía TS-14,236 In re: Luis A. Manrara Goyco 6 noviembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 149 Reinstalación al ejercicio de la abogacía TS-13,437 In re: Pedro C. De Jesús Román 5 noviembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 148 Procedimiento Civil – Regla 65.3(c): Notificación de Sentencia por edicto cuando demandado fue emplazado personalmente CC-2013-892 Yumac Home Furniture, Inc. v. Caguas Lumber Yard 5 noviembre 2015 Hon. Kolthoff Caraballo 2015 TSPR 147 Derecho Penal – Principio de favorabilidad en cuanto a la pena; aplicación en sentencias dictadas tras una alegación pre-acordada CC-2015-836 Pueblo v. Torres Cruz 4 noviembre 2015 Hon. Rivera García 2015 TSPR 146 Resolución del Tribunal CC-2015-339 Ibarra González v. Departamento de Corrección y Rehabilitación 3 noviembre 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular de Conformidad y Voto Particular Disidente Octubre NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 145 Seguros – Cancelación de póliza en contrato de venta al por menor a plazos CC-2013-855 Miranda Ortiz v. Cooperativa de Seguros Múltiples de Puerto Rico 29 octubre 2015 Hon. Kolthoff Caraballo 2015 TSPR 144 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la Notaría por incumplimiento con requerimientos de la Oficina de Inspección de Notarías TS-17,908 In re: Luis F. Mangual Acevedo 16 octubre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 143 Conducta Profesional – Suspensión de la abogacía y la notaría por el término de tres meses, por violación a los Cánones 9, 12, 18, 20 y 38 de Ética Profesional CP-2014-1 In re: Elba N. Villalba Ojeda 15 octubre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 142 Derecho Contributivo – Sección 6006 (b) del Código de Rentas Internas – extensión del término prescriptivo para tasar contribución CC-2014-393 Ronald D. Swanson Cerna y otros v. Juan Carlos Méndez, Secretario de Hacienda 23 octubre 2015 Hon. Rivera García 2015 TSPR 141 Bajas voluntarias del ejercicio de la abogacía EM-2015-7 Ex Parte: Aprobación de Bajas Voluntarias- enero a septiembre de 2015 21 octubre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 140 Cambio a Estatus Inactivo EM-2015-6 Ex Parte: Aprobación de Cambio a Estatus Inactivo- enero a septiembre de 2015 21 octubre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 139 Procedimiento Criminal – Moción de Nuevo Juicio: Solicitud bajo la Regla 188(a) – Naturaleza impugnatoria de la prueba descubierta; necesidad de evaluar la totalidad de la prueba al considerar la moción de nuevo juicio CC-2014-137 Pueblo v. William J. Rodriguez 19 octubre 2015 Hon. Fiol Matta 2015 TSPR 138 Resolución del Tribunal CC-2016-836 Pueblo v. Torres Cruz 15 octubre 2015 Resolución del Tribunal con Voto Disidente 2015 TSPR 137 Derecho Registral – Término para calificar escritura en espera de documentos complementarios requeridos RG-2015-1 Centro de Recaudación de Ingresos Municipales v. Hon. Lourdes M. Bobé Santiago 14 octubre 2015 Hon. Martínez Torres 2015 TSPR 136 Derecho Laboral – Despido justificado en primera ofensa; Derecho Apelativo- deferencia a determinaciones de hechos del Tribunal de Primera Instancia CC-2014-868 Torres Álvarez v. Centro de Patología Avanzada de Puerto Rico 13 octubre 2015 Hon. Martínez Torres 2015 TSPR 135 Conferencia Notarial – Agenda y Reglas EC-2015-2 In re: Conferencia Notarial 13 octubre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 134 Conducta Profesional – Suspensión inmediata de la notaría por el término de seis meses por violación a los Cánones 18 y 35 del Código de Ética Profesional, así como los Artículos 2, 14 y 16 de la Ley Notarial CP-2013-10 In re: Francisco Toro González 2 octubre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 133 Resolución del Tribunal CC-2015-791 Pueblo v. Crespo Cumba 5 octubre 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular Disidente 2015 TSPR 132 Derecho de Sucesiones- Partición hereditaria por acuerdo unánime de los herederos RG-2014-4 Miranda Meléndez v. Hon. Joaquín del Río Rodríguez 2 octubre 2015 Hon. Rodríguez Rodríguez 2015 TSPR 131 Sentencia CC-2012-949 Placer Román v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico 1 octubre 2015 Sentencia con Opinión de Conformidad Septiembre NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 130 Resolución del Tribunal CC-2015-329 Betercycling Corp. v. Autoridad de Carreteras y Transportación 29 septiembre 2015 Resolución del Tribunal con Voto de Conformidad y Voto Particular Disidente 2015 TSPR 129 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-8178 In re: Roberto O. Maldonado Nieves 28 septiembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 128 Resolución del Tribunal CT-2015-10 Asociación de Abogados de Puerto Rico v. Alejandro García Padilla 28 septiembre 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular Disidente 2015 TSPR 127 Conducta Profesional – Suspensión inmediata por el término de tres meses por violación a los Cánones 12, 18, 19 y 38 del Código de Ética Profesional CP-2013-6 In re: José A. Miranda Daleccio 15 septiembre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 126 Conducta Profesional – Censura enérgica por violación a los Cánones 1, 9, 12 y 18 de Ética Profesional CP-2011-18 In re: Yadira Hance Flores 17 septiembre 2015 Per Curiam 2015 TSPR 125 Derecho Constitucional y Procedimiento Criminal – Aplicación de la Regla 182 de Procedimiento Criminal y el Artículo 68(a) del Código Penal en aquellos casos en los que un acusado sumariado fue declarado no procesable CC-2015-448 Pueblo v. Méndez Pérez 17 septiembre 2015 Hon. Oronoz Rodríguez 2015 TSPR 124 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-4713 In re: Harry Arroyo Rosado 17 septiembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 123 Sentencia con Opiniones de Conformidad y Opinión Disidente CC-2014-337 El Pueblo de Puerto Rico v. Randiel Cordero Meléndez 15 septiembre 2015 Sentencia con Opiniones de Conformidad y Opinión Disidente 2015 TSPR 122 Resolución del Tribunal con Voto Particular Disidente CT-2015-10 Asociación de Abogados de Puerto Rico v. Alejandro García Padilla 11 septiembre 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular Disidente 2015 TSPR 121 Conferencia Notarial EC-2015-01 In re: Conferencia Notarial 10 septiembre 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 120 Conducta Profesional – Suspensión de la abogacía por el término de seis meses e indefinidamente de la notaría por violaciones a la Ley Notarial y a los Cánones 18 y 35 de Ética Profesional CP-2012-20 In re: Ferdinand Vargas Velázquez 31 agosto 2015 Per Curiam Agosto NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 119 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía y la notaría por incumplir con los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y con requisitos del Tribunal TS-6235 TS-9976 TS-11899 TS-10713 TS-8359 In re: Francisco J. Cepero Rivera María Teresa Estévez Bermúdez Mariela Pérez Torres Ana Teresa Miranda Sierra José A. Marrero López 24 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 118 Extensión de términos por motivo de la Tormenta Tropical Erika EM-2015-5 In re: Medidas judiciales para atender emergencia causada por la Tormenta Tropical Erika 27 agosto 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 117 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por violación a los Cánones 9, 12, 17, 26, 35 y 38 de Ética Profesional CP-2013-26 In re: Jorge A. Irizarry Rodríguez 26 agosto 2015 Per Curiam 2015 TSPR 116 Conducta Profesional – Suspensión inmediata de la abogacía y la notaría por el término de tres meses, por violación a los Cánones 1, 9, 12 y 18 de Ética Profesional MC-2015-4 Pueblo v. Quiles Negrón y otros 24 agosto 2015 Per Curiam 2015 TSPR 115 Reactivación al ejercicio de la abogacía TS-2573 In re: José G. Rolón Rivera 21 agosto 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 114 Contribuciones – Impugnación de deuda notificada: Cantidad a pagar en el proceso de impugnación según el Art. 3.48 de la Ley de Contribuciones de Ingresos Municipales sobre la Propiedad (Ley Núm. 83-1991) CC-2014-321 Lifescan Products, LLC v. Centro de Recaudación de Ingresos Municipales y otros 19 agosto 2015 Hon. Rivera García 2015 TSPR 113 Reinstalación al ejercicio de la abogacía TS-10,000 In re: Juan A. Morales Lozada 19 agosto 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 112 Reactivación al ejercicio de la abogacía TS-2,429 Ex parte: Raúl E. Matos Alvarado 12 agosto 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 111 Reinstalación al ejercicio de la abogacía TS-16,444 In re: Sharlene M. Ballesteros La Salle 11 agosto 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 110 Reactivación al ejercicio de la abogacía TS-5,913 In re: Francisco Pomales Rivera 10 agosto 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 109 Conducta Profesional – Censura enérgica por violación a los Cánones 18, 19, 20 y 38 de Ética Profesional CP-2013-20 In re: José Luis Rivera Nazario 5 agosto 2015 Per Curiam Julio NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 108 Conducta Profesional – Suspensión permanente e indefinida del ejercicio de la profesión por advenir final y firme la sentencia de delito TS-10,681 In re: Astrid A. Colón Ledée 9 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 107 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía y la notaría por incumplir con los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y con requerimientos del Tribunal TS-9,843 TS-14,899 TS-4,628 TS-11,703 In re: Amarilis López González Grace M. Marrero Clemente Jorge L. Rovira García Awilda González García 24 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 106 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y no mantener su información actualizada en el Registro Único de Abogados y Abogadas (RUA) TS-14,943 In re: Luis M. Guzmán Ortiz 11 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 105 Reactivación al ejercicio de la abogacía TS-6328 In re: John L. Shapiro Torruella 30 julio 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 104 Resolución del Tribunal CP-2013-10 In re: Francisco Toro González 24 julio 2015 Resolución con Voto particular disidente 2015 TSPR 103 Sentencia CC-2014-873 Morales Tañón v. Autoridad de Energía Eléctrica 23 julio 2015 Sentencia con Opinión disidente 2015 TSPR 102 Resolución del Tribunal CC-2015-368 Pueblo v. Serrano Chang 21 julio 2015 Resolución del Tribunal con Voto particular disidente 2015 TSPR 101 Resolución del Tribunal CC-2015-419 Pueblo v. Venegas González 21 julio 2015 Resolución del Tribunal con Voto particular disidente 2015 TSPR 100 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por violación a los Cánones 8, 9, 12, 18, 20, 23, 35 y 38 de Ética Profesional CP-2013-17 In re: Nereida Rivera Navarro 22 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 99 Conducta Profesional – Suspensión inmediata de la abogacía y la notaría por el término de tres (3) meses, por violación a los Cánones 18 y 24 de Ética Profesional CP-2010-3 In re: Jaime Rodríguez Cora 3 julio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 98 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requerimientos de la Oficina de Inspección de Notarías y del Tribunal (Canon 9 de Ética Profesional) TS-6642 In re: Cruz A. Valentín Malavé 8 julio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 97 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir con las órdenes del Tribunal y por no subsanar oportunamente las deficiencias señaladas por la Oficina de Inspección de Notarías TS-7548 In re: Juan R. Miranda Díaz 30 junio 215 Per Curiam 2015 TSPR 96 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por violaciones a la Ley Notarial e incumplir con la Regla 9 (j) del Tribunal Supremo (no actualizar datos en RUA) TS-17,371 In re: César R. Cabrera Acosta 7 julio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 95 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la notaría por violación a la Ley Notarial e incumplimiento con requerimientos del Tribunal TS-12,071 In re: Kermidt E. Troche Mercado 19 junio 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 94 Conducta Profesional – Suspensión provisional del ejercicio de la abogacía y la notaría TS-17,338 In re: Arquímides A. Gierbolini Rivera 19 junio 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 93 Resolución del Tribunal con Votos CT-2015-7 Hons. María M. Charbonier Lureano y otros v. Hon. Alejandro García Padilla y otros 16 julio 2015 Resolución con Voto 2015 TSPR 92 Enmiendas al Reglamento del PECAM ER-2015-6 In re: Enmiendas al Reglamento del Programa Experimental para el Uso de Cámaras Fotográficas y Equipo Audiovisual de Difusión por los Medios de Comunicación de los Procesos Judiciales 15 julio 2015 Resolución del Tribunal con Votos Junio NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 91 Conducta Profesional- Censura a la luz del Canon 35 de Ética Profesional AB-2006-373 In re: María M. Charbonier Laureano 30 junio 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular Disidente 2015 TSPR 90 Ley Núm. 83-2010/ Leyes sobre proyectos de energía renovable – personas autorizadas a promocionar los proyectos CC-2014-449 Accurate Solutions & Desing, Inc. v. Heritage Enviromental Services Puerto Rico 30 junio 2015 Hon. Estrella Martínez 2015 TSPR 89 Resolución del Tribunal con Voto Particular de Conformidad y Voto Particular Disidente CT-2014-2 CT-2014-3 Asociación de Maestros de Puerto Rico, et als. v. Sistema de Retiro para Maestros de Puerto Rico 30 junio 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular de Conformidad y Voto Particular Disidente 2015 TSPR 88 Conducta Profesional: Suspensión inmediata e indefinida de la Notaría y la abogacía por no subsanar deficiencias en obra notarial, no rendir índices notariales mensuales y no contestar requerimientos del Tribunal TS-9896 In re: Luis G. Salas González 29 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 87 Conducta Profesional: Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requerimientos del Tribunal AB-2013-494 In re: José A. Ramírez Zambrana 26 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 86 Conducta Profesional: Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por las siguientes violaciones: Faltar al deber de custodia y conservación de la obra notarial; incumplir con requerimientos del Tribunal; y no tener actualizados sus datos en RUA (Regla 9 j del Tribunal Supremo) TS-10-708 In re: Ricardo Morales Maldonado 24 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 85 Conducta Profesional- Suspensión inmediata e indefinida el ejercicio de la notaría por no corregir deficiencias en su obra notarial TS-7583 In re: Gilberto Rodríguez Zayas 19 junio 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 84 Conducta Profesional – Destitución inmediata del cargo de Juez por violación a los Cánones 8, 9, 11, 13 y 14 de Ética Judicial AD-2013-1 In re: Federico Quiñones Artau 29 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 83 Enmienda a Código de Ética Profesional ER-2015-5 Enmienda al Canon 33 del Código de Ética Profesional 23 junio 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular de Conformidad 2015 TSPR 82 Enmienda a Reglamento del Tribunal Supremo ER-2015-4 Enmienda a la Regla 12(f) del Reglamento del Tribunal Supremo sobre admisión por cortesía 23 junio 2015 Resolución del Tribunal con Votos Particulares de Conformidad 2015 TSPR 81 Sentencia con Opinión de Conformidad (pena impuesta bajo el Art. 79 del Código Penal de 2004- concurso de delitos) CC-2015-33 Pueblo v. Acevedo Maldonado 15 junio 2015 Sentencia con Opinión de Conformidad 2015 TSPR 80 Conducta Profesional – Suspensión de la abogacía y la notaría por incumplir con los requerimientos del Tribunal Supremo (Canon 9 de Ética Profesional) AB-2011-338 AB-2012-406 AB-2013-443 AB-2014-031 AB-2014-096 AB-2014-410 AB-2014-111 In re: Fran Javier Pérez Galarza 5 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 79 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir con los requerimientos del Tribunal Supremo (Canon 9 de Ética Profesional) AB-2008-106 In re: Arturo Luis Dávila Toro 5 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 78 Derecho Administrativo – Requisitos para la presentación de una impugnación judicial de contribución notificada por el CRIM; interpretación de la enmienda al Art. 3.48 introducida por la Ley Núm. 71-2010 AC-2013-3 Cooperativa de Seguros de Vida de Puerto Rico v. Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales 15 junio 2015 Hon. Oronoz Rodríguez 2015 TSPR 77 Enmiendas al Reglamento del Programa de Educación Jurídica Continua ER-2015-3 In re: Enmiendas al Reglamento de Educación Jurídica Continua y al Reglamento del Programa de Educación Jurídica Continua 15 junio 2015 Resolución del Tribunal con Votos Particulares de Conformidad en parte y Disidentes en parte, Voto Particular de Conformidad y Voto de Conformidad en parte y Disidente en parte. 2015 TSPR 76 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir con los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y con órdenes del Tribunal Supremo (Canon 9 de Ética Profesional) TS-13631 In re: Richard Torres Estrada 5 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 75 Conducta Profesional – Censura enérgica por violación a los Cánones 18 y 19 de Ética Profesional CP-2013-7 In re: José R. Santos Cruz 10 junio 2015 Per Curiam 2015 TSPR 74 Sentencia con Opiniones Disidentes CC-2013-439 Báez Rivera y otros v. Fernández Ramos y otros 10 junio 2015 Sentencia con Opiniones Disidentes 2015 TSPR73 Derecho Constitucional/ Procedimiento Criminal – Registros y Allanamientos: Regla 231 de Procedimiento Criminal – Suficiencia y validez de orden de allanamiento en que se omitieron los hechos y fundamentos para emitirla CC-2014-113 Pueblo v. Richard Rolón Rodríguez 9 junio 2015 Hon. Rodríguez Rodríguez 2015 TSPR 72 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir con requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y la Regla 9(j) del Reglamento del Tribunal Supremo TS-5654 In re: José Luis Hernández Velázquez 8 abril 2015 Per Curiam Mayo NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 71 Reinstalación al ejercicio de la abogacía y la notaría CP-2008-17 In re: Enrique Reyes Coreano 28 mayo 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 70 Sentencia Sumaria – Estándar de revisión para sentencia sumaria dictada por el TPI; extensión de la Regla 36.4 de Procedimiento Civil a los procedimientos ante el foro apelativo AC-2013-41 cons. AC-2013-46 AC-2013-70 AC-2013-73 Meléndez González v. M. Cuebas, Inc. y Bohío International Corporation 21 mayo 2015 Hon. Pabón Charneco 2015 TSPR 69 Conducta Profesional – Suspensión del ejercicio de la abogacía como medida de protección social, al amparo de la Regla 15 del Tribunal Supremo TS-4060 In re: Juan A. Lugo Méndez 14 mayo 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 68 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua TS-4876 In re: José Raúl Méndez Marrero 10 abril 2015 Per Curiam 2015 TSPR 67 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y con la Regla 9 (j) del Reglamento del Tribunal Supremo (actualización de direcciones) TS-13278 In re: Marianela Jové Gotay 30 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 66 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y con la Regla 9(j) del Reglamento del Tribunal Supremo (informar cambio de dirección) TS-7837 In re: Ángel L. Sitiriche Torres 26 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 65 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir con los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y con requerimientos del Tribunal supremo (Canon 9 de Ética Profesional) TS-9353 In re: Carmelo E. Burgos González 24 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 64 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir requerimientos del Programa de Educación Jurídica Continua y del Tribunal y la Regla 9 (j) del Reglamento del Tribunal Supremo (datos no actualizados en RUA) TS-11967 In re: Magda I. Torres Martínez 13 febrero 2015 Per Curiam 2015 TSPR 63 Corporaciones – Legitimación activa de la corporación y de los accionistas, respectivamente, para instar acciones; indemnización a exdirectores y oficiales por gastos y honorarios de abogados por pleitos instados en su contra CC-2014-306 Multinational Life Insurance Company v. Benítez Rivera y otros 18 mayo 2015 Hon. Pabón Charneco 2015 TSPR 62 Reinstalación al ejercicio de la abogacía y la notaria TS-7878 In re: Rafael E. Meléndez González 20 mayo 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 61 Corporaciones – Reclamación contra el Banco y sus directivos por despido en alegada violación de contrato; acción ex-contractu y/ex-delicto; desestimación de demanda bajo la Regla 10.2 de Procedimiento Civil. CC-2013-1052 Rivera Sanfeliz y Otros v. Junta de Directores de Firstbank Corporate 13 mayo 2015 Hon. Feliberti Cintrón 2015 TSPR 60 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir con los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y la Regla 9 (j) del Tribunal Supremo TS-3737 In re: María V. Ferrer de Glassberg 12 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 59 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y órdenes del Tribunal Supremo TS-9972 In re: Juan Delgado Rivera 13 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 58 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir con los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua TS-12398 In re: Samuel Martínez Rodríguez 11 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 57 Reactivación al Ejercicio de la Abogacía TS-15039 In re: Miguel A. Pabón Toledo 7 mayo 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 56 Obligaciones y Contratos – activación de cláusula de indemnización o liberación de responsabilidad (“hold harmless”) en contrato de obra AC-2013-86 Burgos López, et al v. LXR/ Condado Plaza Hotel & Casino, et al 5 mayo 2015 Hon. Martínez Torres Abril NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 55 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requerimientos del Tribunal (Canon 9 de Ética Profesional) TS-12672 In re: Nancy Rivera Sepúlveda 28 abril 2015 Per Curiam 2015 TSPR 54 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requerimientos del Programa de Educación jurídica Continua y con la Regla 9 (j) del Reglamento del Tribunal Supremo TS-7857 In re: Guillermo González Borgos 10 abril 2015 Per Curiam 2015 TSPR 53 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requerimientos del Tribunal y la Oficina de la Procuradora General y los Cánones 18, 19, 35 y 38 de Ética Profesional AB-2010-11 In re: Carmelo Pestaña Segovia 10 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 52 Procedimiento Civil – Regla 47: Efecto de la presentación de una moción de reconsideración ante el Tribunal de Primera Instancia sobre la jurisdicción del foro apelativo CC-2014-429 Municipio de Rincón v. Velázquez Muñiz y otros 29 abril 2015 Hon. Feliberti Cintrón 2015 TSPR 51 Cambio de estatus a abogado inactivo TS-9965 In re: Eric J. Berlingeri Vincenty 28 abril 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 50 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía y la notaría por incumplir requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua TS-15,188 In re: José Luis Arroyo Acosta 9 abril 2015 Per Curiam 2015 TSPR 49 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía por incumplir requerimientos del Tribunal (Canon 9 de Ética Profesional) AB-2011-80 In re: Américo Martínez Romero 21 abril 2015 Per Curiam 2015 TSPR 48 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía por incumplir requerimientos de la Oficina de la Procuradora General y del Tribunal AB-2013-51 In re: Roberto O. Maldonado Nieves 23 abril 2015 Per Curiam 2015 TSPR 47 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía por incumplir los requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua (PEJC), así como los requerimientos del Tribunal y del PEJC TS-15475 In re: José Francisco Cardona Veguet 10 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 46 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía por incumplir requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua TS-2084 In re: Ramón Morán Loubriel 26 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 45 Resolución del Tribunal con Votos MC-2015-56 Ex Parte: Asociación de Periodistas de Puerto Rico 22 abril 2015 Resolución del Tribunal con Votos 2015 TSPR 44 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requisitos del Programa de Educación Jurídica Continua y no atender requerimientos del Tribunal TS-8977 In re: Edwin L. Bello Rivera 6 abril 2015 Per Curiam 2015 TSPR 43 Resolución del Tribunal con Votos CC-2015-151 García Sierra v. Administración de Corrección y Rehabilitación 13 abril 2015 Resolución del Tribunal con Votos 201 5TSPR 42 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por no responder requerimientos del Tribunal TS-14172 In re: Annette González Dávila 26 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 41 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por no cumplir con los requerimientos del Programa de Educación Jurídica Continua y el Tribunal Supremo, ni con la Regla 9(j) del Reglamento del Tribunal TS-4854 In re: Rosa María Rosado Cruz 11 febrero 2015 Per Curiam 2015 TSPR 40 Resolución del Tribunal con Votos CC-2014-77 Sara Cortés v. Wesleyan Academy, et al. 14 abril 2015 Resolución del Tribunal con Votos 2015 TSPR 39 Contribuciones- requisitos para municipio poder imponer el pago de patentes municipales AC-2013-109 Lukoil Pan Americas v. Municipio de Guayanilla 10 abril 2015 Hon. Pabón Charneco 2015 TSPR 38 Resolución del Tribunal ES-2015-1 Integración de Salas de Verano 10 abril 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 37 Procedimiento Civil – Regla 44 de Procedimiento Civil: Emplazamiento a menores; emplazamiento a menor de 14 años de edad CC-2014-71 Sánchez Rivera v. Malavé Rivera 9 abril 2015 Hon. Estrella Martínez 2015 TSPR 36 Sentencia con Votos CC-2013-385 CC-2013-339 Rodríguez Quintana v. Rivera Estrada 9 abril 2015 Sentencia con Votos 2015 TSPR 35 Resolución del Tribunal TS-9376 In re: Melba Lajara Martínez 9 abril 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 34 Resolución con Votos CT-2015-4 Hon. Ángel Martínez Santiago v. Hon. Alejandro García Padilla 8 abril 2015 Resolución del Tribunal con Votos Marzo NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 33 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplir requisitos de educación jurídica continua TS-13437 In re: Pedro C. De Jesús Román 27 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 32 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir con requisitos de educación jurídica continua y con requerimientos del Tribunal Supremo (Canon 9 de Ética Profesional) TS-3374 In re: Jesús R. Moll Fariña 24 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 31 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía por incumplir requerimientos del Tribunal AB-2013-373 In re: Fernando M. Machado Echevarría 10 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 30 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía TS-12,466 In re: Daniel Santiago Rojas 27 marzo 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 29 Resolución del Tribunal con Voto Particular Disidente CC-2014-1030 Pueblo v. Torres Irizarry 27 marzo 2015 Resolución del Tribunal con Voto Particular Disidente 2015 TSPR 28 Resolución del Tribunal informando extensión de términos durante abril, julio, noviembre, diciembre de 2015 y enero de 2016 EM-2015-1 Extensión de Términos por motivo de concesión de los días 2 de abril, 31 de julio, 20 y 27 de noviembre, 24 de diciembre de 2015 y el 5 de enero de 2016 24 marzo 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 27 Derecho Constitucional y Procedimiento Criminal – Justa causa para la extensión del término de juicio rápido; descubrimiento de prueba bajo la Regla 95 de Procedimiento Criminal CC-2011-1013 Pueblo v. Custodio Colón 19 marzo 2015 Hon. Fiol Matta 2015 TSPR 26 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida de la abogacía y la notaría por incumplimiento con el Canon 9 de Ética Profesional, la Regla 9 (j) del Tribunal Supremo y la Fe Pública Notarial AB-2012-481 AB-2013-423 AB-2014-210 In re: Ricardo Pacheco Pacheco 16 marzo 2015 Per Curiam 2015 TSPR 25 Derecho Constitucional – Cláusula contra la doble exposición; doctrina de la soberanía primigenia; revocación de la norma establecida en Pueblo v. Castro García 120 DPR 748 (1988) CC-2013-68 CC-2013-72 Pueblo v. Sánchez Valle y otros 20 marzo 2015 Hon. Martínez Torres 2015 TSPR 24 Regla 12 del Tribunal Supremo- Admisiones por Cortesía MC-2015-30 In re: Michael C. Bixby 16 marzo 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 23 Procedimiento Civil – Regla 12.1- Comparecencia de parte como tercero demandado o como parte indispensable CC-2013-400 cons. CC-2013-500 CC-2013-605 Colón Negrón v. Municipio de Bayamón y otros 10 marzo 2015 Hon. Rivera García 2015 TSPR 22 Enmiendas al Reglamento de la Administración del Sistema de Personal de la Rama Judicial ER-2015-2 Para eliminar el inciso (d) del Artículo 10.9; enmendar los Artículos 18.1, 19.1 y 19.10 del Reglamento de la Administración del Sistema de Personal de la Rama Judicial según enmendado 9 marzo 2015 Resolución con Votos 2015 TSPR 21 Nuevos derechos arancelarios a partir del 30 de agosto de 2015 ER-2015-1 In re: Aprobación de los Derechos Arancelarios pagaderos a los(as) Secretarios(as) Alguaciles(as) y a otro personal de la Rama Judicial que ejerce funciones de recaudación 9 marzo 2015 Resolución con Votos 2015 TSPR 20 Solicitud para transmitir procesos judiciales MC-2015-31 Ex parte: Asociación de Periodistas de (ASPRO) 2 marzo 2015 Resolución con Voto Particular de Conformidad Febrero NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 19 Derecho Laboral – Despido por acto constitutivo de hostigamiento sexual contra empleada; Ley 17 de 1988 – adopción de política institucional más rigurosa para combatir el hostigamiento sexual en el taller de trabajo CC-2013-1104 Rosa Maisonet v. Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM) 27 febrero 2015 Hon. Pabón Charneco 2015 TSPR 18 Resolución del Tribunal con Voto de Conformidad CT-2013-14 Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., et al. v. Municipio de Dorado, et al 27 febrero 2015 Resolución del Tribunal con Voto de Conformidad 2015 TSPR 17 Reinstalación al ejercicio de la abogacía y la notaría TS-8128 In re: Anselmo Irizarry Irizarry 27 febrero 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 16 Municipios – Exención conferida por la Ley de Municipios Autónomos para el pago de contribuciones AC-2014-67 Alcalde Gobierno Municipal de Guayama v. ELA de Puerto Rico 26 febrero 2015 Hon. Estrella Martínez 2015 TSPR 15 Ley Federal de Derechos Civiles – Concesión de honorarios al amparo de reclamación bajo la Sec. 1983, entre otros fundamentos; definición de “parte prevaleciente” para efectos de la Secc. 1988 de la Ley Federal de Derechos Civiles CC-2013-765 Pérez de Otero v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico 13 febrero 2015 Hon. Oronoz Rodríguez 2015 TSPR 14 Procedimiento Civil – Desestimación de causa de acción contra la parte demandada y su efecto sobre reclamación contra tercero demandado CC-2013-440 Mercado Figueroa v. Municipio de San Juan 12 febrero 2015 Hon. Rodríguez Rodríguez 2015 TSPR 13 Contratación Gubernamental – Invalidez de la figura de la tácita reconducción en la contratación con el Estado CC-2013-776 Vicar Builders Development, Inc. v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico 11 febrero 2015 Hon. Martínez Torres 2015 TSPR 12 Resolución con Voto Particular Disidente CC-2015-66 López Gómez v. González Hernández 30 enero 2015 Resolución con Voto Particular Disidente 2015 TSPR 11 Reinstalación al Ejercicio de la Notaría TS-7893 In re: José G. Cruz Arroyo 6 febrero 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 10 Conducta Profesional – Suspensión indefinida e inmediata de la abogacía y la notaría por incumplir con requerimientos del Tribunal y no actualizar sus datos en RUA (Regla 9j del Tribunal Supremo) TS-9699 In re: Thomas J. Bryan Picó 30 enero 2015 Per Curiam 2015 TSPR 9 Conducta Profesional – Suspensión inmediata de la abogacía por el término de seis (6) meses, por violación al Canon 38 de Ética Profesional CP-2013-4 In re: Juan Morales Lozada 30 enero 2015 Per Curiam 2015 TSPR 8 Nombramiento Presidente de la Junta de Educación Jurídica Continua EN-2015-1 In re: Junta de Educación Jurídica Continua 3 febrero 2015 Resolución con Voto Particular de Conformidad 2015 TSPR 7 Conducta Profesional – Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía por violación a los Cánones 9, 18 y 38 de Ética Profesional CP-2012-17 In re: Jorge A. Vera Vélez 14 enero 2015 Per Curiam Enero NUMERO TSPR MATERIA NUMERO CASO PARTES FECHA OPINION JUEZ PONENTE 2015 TSPR 6 Aprobación de Cambio de Estatus Inactivo al Ejercicio de la Abogacía EM-2015-2 Ex Parte: Aprobación de Cambio a Estatus Inactivo abril a diciembre de 2014 21 enero 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 5 Aprobación de Bajas Voluntarias al Ejercicio de la Abogacía EM-2015-3 Ex Parte: Aprobación de Bajas Voluntarias abril a diciembre de 2014 21 enero 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 4 Derecho Inmobiliario Registral – Inscripción de documento administrativo otorgado por el CRIM sobre traspaso de hipoteca legal tácita ante el Registro de la Propiedad RG-2014-2 United Surety & Indemnity Company v. Marchand Castro 13 enero 2015 Hon. Estrella Martínez 2015 TSPR 3 Procedimiento Civil – Regla 65.3 – comparecencia de parte a la que se le anotó la rebeldía; notificación CC-2014-372 Banco Popular de Puerto Rico v. Andino Solís 13 enero 2015 Hon. Estrella Martínez 2015 TSPR 2 Reactivación al ejercicio de la Abogacía TS-19,519 Ex Parte: Claudi Eduarda Landor Concepción 13 enero 2015 Resolución del Tribunal 2015 TSPR 1 Reinstalación al ejercicio de la Abogacía TS-13,227 In re: Mónica del C. Díaz Nieves 2 enero 2015 Resolución del Tribunal
